In der Reihe „Aus dem Lektorat“ stelle ich besondere Projekte vor, für die ich ein Lektorat übernehmen durfte. Projekte, die in irgendeiner Hinsicht besonders waren: besonders spannend, besonders anspruchsvoll oder besonders gelungen. Heute: die Broschüre eines Immobilienmaklers.
Heute möchte ich Ihnen wieder eines meiner Lieblingsprojekte der vergangenen Wochen vorstellen. Der Kunde ist ein Unternehmen, das seit annähernd 25 Jahren Immobilien in der Region Ravensburg/Bodensee vermittelt. Mein Auftrag war es, die Texte für die Image-Broschüre eines Immobilienmaklers zu lektorieren. Das heißt, die Texte auf Fehler in Orthografie (Rechtschreibung), Grammatik, Interpunktion (Zeichensetzung) und Typografie zu prüfen. Den Stil genau unter die Lupe zu nehmen und, wo immer es nötig ist, entsprechend anzupassen.
Broschüre eines Immobilienmaklers
Sie fragen sich vielleicht, warum mir unter den zahlreichen spannenden Projekten der jüngsten Zeit ausgerechnet dieses Lektorat im Gedächtnis geblieben ist?

Der Grund ist einfach: die qualitative Anmutung stimmt. Diese Broschüre eines Immobilienmaklers war von Anfang an nicht auf Nullachtfünfzehn ausgelegt. Sie umfasst rund 70 Seiten, die mit zahlreichen hochwertigen Bildern und im Verhältnis dazu wenig Text bestmöglich verkaufen, was das Unternehmen Tag für Tag tut: Immobilien an die Frau und den Mann zu bringen.
Beste Voraussetzungen für mich also, um mit einem ausführlichen Fachlektorat den Wert der Broschüre noch einmal zu steigern. Im Ergebnis ist ein Akquisemedium entstanden, bei dem der Leser von der ersten Seite an spürt, dass hier jemand ein echtes Faible für Immobilien hat. Was will man mehr?
Was macht für Sie ein rundum gelungenes Projekt aus? Lassen Sie es mich unten in einem Kommentar wissen!
Sie planen eine Broschüre für Ihr Unternehmen? Gerne unterstütze ich Sie mit Konzept, Text oder einem Lektorat. Sprechen Sie mich an!
————
Die Autorin, Kerstin Schuster, ist Texterin und Freie Lektorin ADB mit Schwerpunkt Wirtschaft und Finanzen.
Kontakt: Tel. 07621 1605700, info(at)kerstinschuster.de, www.kerstinschuster.de
Das könnte Ihnen gefallen:
Schreibe einen Kommentar