Mehr Hintergrund: die Freie Lektorin und Texterin im Profil
Meine Aufgabe als Lektorin beschreibe ich gerne so: »Ich bin diskreter Erstleser mit Wirtschafts- und Finanzexpertise.« Das bedeutet, ich finde die Fehler und Unstimmigkeiten in den Texten meiner Kunden. Bevor sie anderen auffallen. Daneben nutze ich mein Wissen zum Thema Textoptimierung, um die Texte meiner Kunden noch besser zu machen. Außerdem texte ich für Finanzberater – verständlich und kundengerecht.
Ausbildung und berufliche Stationen:
- Sprachwissenschaftlerin und Ökonomin (M. A.)
- Abschlussarbeit »Textverständlichkeit und Textoptimierung«
- Berufserfahrung im Verlagslektorat
- Weiterbildung zur Freien Lektorin ADB (Akademie des Deutschen Buchhandels)
Thematischer Schwerpunkt:
- Wirtschaft
- Finanzen
- Finanzdienstleistung
Netzwerke und Kooperationen:
- VFLL (Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren)
- texttreff.de (Das Netzwerk wortstarker Frauen)
- Bei Bedarf kann ich auf kompetente Verstärkung zurückgreifen (Lektoren, Fremdsprachenlektoren, Grafiker, Webdesigner etc.).
Foto: Fotografie Sabine Gassner.





